Fiche métier · Social, éducation et animation
Interprète en langue des signes française
Traduire en direct entre le français oral et la langue des signes, dans des réunions, des soins, des cours.
Indice d’évolution IA
Peu touché à court terme
Contrairement aux langues écrites, la langue des signes reste très peu traduite par les machines ; la présence humaine compte.
Notre conseil : Voie solide, avec des besoins importants.
Où se situe ce métier
- Transformé en profondeurVigilance
- Augmenté par l’IAS’adapter
- Peu touché à court termeStable(profil de ce métier)
- Porté par l’IAPorteur
Exposition des tâches
Quelle part des tâches l’IA peut-elle faire ou aider à faire ?
faible
Complémentarité
L’IA aide-t-elle le professionnel plutôt qu’elle ne le remplace ?
moyenne
Ancrage humain
Gestes, présence, soin, responsabilité, jugement sur le terrain
élevée
Dynamique de l’emploi
La demande progresse-t-elle ?
non évaluée (pas de source française par métier)
Les tâches qui bougent
- Les sous-titres automatiques, utiles mais différents
Ce qui reste humain
- L’interprétation en situation
- La culture sourde
- La confidentialité
Les compétences qui prennent de la valeur
- Langue des signes
- Concentration
- Éthique
Comment t’y préparer pendant tes études
- Apprendre la LSF tôt
- Licence
- Master
Les études
Master d’interprétation en langue des signes.
Voie indicative. Les formations et leurs conditions d’admission évoluent : vérifie sur les sites officiels avant de faire tes choix.
Le marché du travail
Nous n’avons pas encore de source fiable sur l’évolution de l’emploi pour ce métier précis. Cette partie sera complétée lors de la prochaine mise à jour.
Transparence
Pourquoi ce profil
Profession de référence dans la classification internationale (CITP-08) : 2643, Traducteurs, interprètes et linguistes. Classement de l’Organisation internationale du travail (2025) : gradient 3, exposition significative.
Notre lecture : L’OIT place les traducteurs et interprètes en gradient 3. Pour la langue des signes, nous retenons une exposition faible : la traduction automatique y est encore très limitée.
Niveau de confiance moyen : une source solide, ou une correspondance de nomenclature approchée.
« Exposé » ne veut pas dire « supprimé ». L’indice décrit une tendance générale, pas ton avenir personnel. Lire la méthode (version 0.1).
Sources
- Organisation internationale du travail, Generative AI and jobs: A refined global index of occupational exposure (document de travail n° 140, tableau A1), mai 2025.
D’autres métiers : social, éducation et animation
- Social, éducation et animationAccompagnant d’élèves en situation de handicap (AESH)Peu touché à court terme
- Social, éducation et animationAgent territorial spécialisé des écoles maternelles (ATSEM)Peu touché à court terme
- Social, éducation et animationAnimateur numériqueAugmenté par l’IA
- Social, éducation et animationAnimateur socioculturelPeu touché à court terme
- Social, éducation et animationAssistant d’éducationPeu touché à court terme
- Social, éducation et animationAssistant de service socialPeu touché à court terme
- Santé et soinAccompagnant éducatif et social (AES)Peu touché à court terme
- Hôtellerie, restauration et tourismeAccompagnateur en moyenne montagnePeu touché à court terme
- Sport, sécurité et secoursAgent cynophilePeu touché à court terme
Pour aller plus loin
Ce métier te tente ?
Le questionnaire d’orientation te dit si ce métier rejoint tes goûts, et te propose des pistes voisines. Gratuit, avec ton retour par e-mail.